כתוביות

הוספת כתוביות בערבית

מי שהיה ילד בשנות ה-80-90 אולי זוכר שפעם, כשהיה רק ערוץ אחד, להרבה מהסדרות היו כתוביות גם בעברית וגם בערבית, בפונט צהוב מפוקסל כזה. חוץ

המשך קריאה »
כתוביות

הוספת כתוביות ברוסית

להגיד שהאינטרנט 'מקטין' את העולם, זה מובן מאליו. זה כבר לא בלתי סביר שסלבה מערבות סיביר יצפה בסרטון של ליאור מחולון. גם אתם בטח מצאתם

המשך קריאה »
כתוביות

הוספת כתוביות לסרטון

הוספת כתוביות לסרטונים מתייחסת למעשה לשתי פעולות שונות: הטמעת כתוביות והפקת כתוביות. אם כן, איך יודעים למה הכוונה בהוספת כתוביות? התשובה תלויה בשאלה – האם

המשך קריאה »